“The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots.”
Ezekiel 27:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 27:812 words
HebrewMeaning
יֹשְׁבֵ֤יyōšəbēy
the inhabitants ofverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
צִידוֹן֙ṣiydwōn
SidonnounH6721
Zidon
וְ/אַרְוַ֔דwəʾarəwad
and ArvadconjH719
הָי֥וּhāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שָׁטִ֖יםšāṭiym
rowersverbH7751
through · to and fro) · mariner · rower ···
לָ֑/ךְlākə
pron
חֲכָמַ֤יִ/ךְḥăkāmayikə
skillful people youradjH2450
subtil · wise · man)
צוֹר֙ṣwōr
O TyrenounH6865
Tyrus
הָ֣יוּhāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בָ֔/ךְbākə
pron
הֵ֖מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
חֹבְלָֽיִ/ךְḥōbəlāyikə
were sailors yournounH2259
shipmaster
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!