“These were thy merchants in all sorts of things, in blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar, among thy merchandise.”
Ezekiel 27:24 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 27:2412 words
HebrewMeaning
הֵ֤מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
רֹכְלַ֨יִ/ךְ֙rōkəlayikə
were traders yourverbH7402
בְּ/מַכְלֻלִ֔יםbəmakəluliym
all sortspronH4360
בִּ/גְלוֹמֵי֙bigəlwōmēy
for garments ofpronH1545
תְּכֵ֣לֶתtəkēlet
bluenounH8504
וְ/רִקְמָ֔הwəriqəmāh
and multicolored clothconjH7553
divers colours · needlework
וּ/בְ/גִנְזֵ֖יwbəginəzēy
and for blankets ofconjH1595
treasury
בְּרֹמִ֑יםbərōmiym
variegated clothnounH1264
בַּ/חֲבָלִ֧יםbaḥăbāliym
for ropespronH2256
coast · company · cord · country ···
חֲבֻשִׁ֛יםḥăbušiym
boundverbH2280
gird about · govern · healer · put ···
וַ/אֲרֻזִ֖יםwaʾăruziym
and made firmconjH729
בְּ/מַרְכֻלְתֵּֽ/ךְbəmarəkulətēkə
in market place yourpronH4819
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!