“Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants.”
Ezekiel 27:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 27:2112 words
HebrewMeaning
עֲרַב֙ʿărab
ArabianounH6152
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
נְשִׂיאֵ֣יnəśiyʾēy
the princes ofnounH5387
chief · cloud · governor · prince ···
קֵדָ֔רqēdār
KedarnounH6938
הֵ֖מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
סֹחֲרֵ֣יsōḥărēy
were the traders ofverbH5503
merchant · occupy with · pant · trade ···
יָדֵ֑/ךְyādēkə
hand yournounH3027
about · armholes · at · axletree ···
בְּ/כָרִ֤יםbəkāriym
for lambspronH3733
furniture · lamb · pasture · ram. See also
וְ/אֵילִים֙wəʾēyliym
and ramsconjH352
lintel · oak · post · ram ···
וְ/עַתּוּדִ֔יםwəʿatwdiym
and goatsconjH6260
goat · ram
בָּ֖/םbām
pron
סֹחֲרָֽיִ/ךְsōḥărāyikə
traders yourverbH5503
merchant · occupy with · pant · trade ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!