“The men of Arvad with thine army were upon thy walls round about, and the Gammadims were in thy towers: they hanged their shields upon thy walls round about; they have made thy beauty perfect.”
Ezekiel 27:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 27:1117 words
HebrewMeaning
בְּנֵ֧יbənēy
the people ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַרְוַ֣דʾarəwad
ArvadnounH719
וְ/חֵילֵ֗ךְwəḥēylēkə
and HelechconjH2428
activity · army · band of men · company ···
עַלʿal
were onpronH5921
according to · after · against · among ···
חוֹמוֹתַ֨יִ/ךְ֙ḥwōmwōtayikə
walls yournounH2346
walled
סָבִ֔יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
וְ/גַ֨מָּדִ֔יםwəgamādiym
and the GammaditesconjH1575
בְּ/מִגְדְּלוֹתַ֖יִ/ךְbəmigədəlwōtayikə
in towers yourpronH4026
flower · tower. Compare the names following
הָי֑וּhāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שִׁלְטֵי/הֶ֞םšiləṭēyhem
shields theirnounH7982
תִּלּ֤וּtilw
they hung upverbH8518
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
חוֹמוֹתַ֨יִ/ךְ֙ḥwōmwōtayikə
walls yournounH2346
walled
סָבִ֔יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
הֵ֖מָּהhēmāh
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
כָּלְל֥וּkāləlw
they perfectedverbH3634
יָפְיֵֽ/ךְyāpəyēkə
beauty yournounH3308
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!