“He shall slay with the sword thy daughters in the field: and he shall make a fort against thee, and cast a mount against thee, and lift up the buckler against thee.”
Ezekiel 26:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 26:813 words
HebrewMeaning
בְּנוֹתַ֥יִ/ךְbənwōtayikə
daughters yournounH1323
branch · company · daughter · first ···
בַּ/שָּׂדֶ֖הbaśādeh
on the landpronH7704
field · ground · land · soil ···
בַּ/חֶ֣רֶבbaḥereb
with the swordpronH2719
dagger · knife · mattock · sword ···
יַהֲרֹ֑גyahărōg
he will killverbH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
וְ/נָתַ֨ןwənātan
and he will makeconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עָלַ֜יִ/ךְʿālayikə
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
דָּיֵ֗קdāyēq
a siege-wallnounH1785
וְ/שָׁפַ֤ךְwəšāpakə
and he will pour outconjH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
עָלַ֨יִ/ךְ֙ʿālayikə
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
סֹֽלְלָ֔הsōləlāh
a moundnounH5550
mount
וְ/הֵקִ֥יםwəhēqiym
and he will raise upconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
עָלַ֖יִ/ךְʿālayikə
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
צִנָּֽהṣināh
a body shieldnounH6793
cold · hook · shield · target
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!