“For thus saith the Lord God; Behold, I will bring upon Tyrus Nebuchadrezzar king of Babylon, a king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and companies, and much people.”
Ezekiel 26:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 26:721 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כֹ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
הִנְ/נִ֧יhinəniy
here IparticleH2005
if · lo · though
מֵבִ֣יאmēbiyʾ
am about to bringverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
againstpronH413
according to · after · against · among ···
צֹ֗רṣōr
TyrenounH6865
Tyrus
נְבוּכַדְרֶאצַּ֧רnəbwkadəreʾṣar
NebuchadnezzarnounH5019
Nebuchadrezzar
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
בָּבֶ֛לbābel
BabylonnounH894
Babylon
מִ/צָּפ֖וֹןmiṣāpwōn
from the northpronH6828
side · -ward · wind)
מֶ֣לֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
מְלָכִ֑יםməlākiym
kingsnounH4428
royal
בְּ/ס֛וּסbəsws
with horsespronH5483
horse (-back · -hoof). Compare
וּ/בְ/רֶ֥כֶבwbərekeb
and with chariotryconjH7393
millstone · multitude · wagon
וּ/בְ/פָרָשִׁ֖יםwbəpārāšiym
and with horsemenconjH6571
וְ/קָהָ֥לwəqāhāl
and a companyconjH6951
company · congregation · multitude
וְ/עַםwəʿam
and a peopleconjH5971
men · nation · people
רָֽבrāb
numerousadjH7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!