“And I will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.”
Ezekiel 26:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 26:138 words
HebrewMeaning
וְ/הִשְׁבַּתִּ֖יwəhišəbatiy
and I will put an end toconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
הֲמ֣וֹןhămwōn
the noise ofnounH1995
company · many · multitude · multiply ···
שִׁירָ֑יִ/ךְšiyrāyikə
songs yournounH7892
sing(-er · -ing) · song
וְ/ק֣וֹלwəqwōl
and the sound ofconjH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
כִּנּוֹרַ֔יִ/ךְkinwōrayikə
harps yournounH3658
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִשָּׁמַ֖עyišāmaʿ
it will be heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
עֽוֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!