Ezekiel 26:11 — King James Version← Study notes

“With the hoofs of his horses shall he tread down all thy streets: he shall slay thy people by the sword, and thy strong garrisons shall go down to the ground.”

Ezekiel 26:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 26:1113 words

HebrewMeaning

בְּ/פַרְס֣וֹתbəparəswōt

clawpronH6541

footed · hoof

סוּסָ֔י/וswsāyw

cranenounH5483

horse (-back · -hoof). Compare

יִרְמֹ֖סyirəmōs

oppressorverbH7429

stamp upon · trample · tread (down · upon)

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

כָּלkāl

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

חֽוּצוֹתָ֑יִ/ךְḥwṣwōtāyikə

abroadnounH2351

field · forth · highway · more ···

עַמֵּ/ךְ֙ʿamēkə

peoplenounH5971

men · nation · people

בַּ/חֶ֣רֶבbaḥereb

axepronH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

יַהֲרֹ֔גyahărōg

destroyverbH2026

out of hand · kill · murder · put to ···

וּ/מַצְּב֥וֹתwmaṣəbwōt

garrisonconjH4676

image · pillar

עֻזֵּ֖/ךְʿuzēkə

boldnessnounH5797

loud · might · power · strength ···

לָ/אָ֥רֶץlāʾāreṣ

earthpronH776

common · earth · field · ground ···

תֵּרֵֽדtērēd

bring downverbH3381

abundantly · carry down · cast down · come down ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 26:11

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →