“For thus saith the Lord God; Because thou hast clapped thine hands, and stamped with the feet, and rejoiced in heart with all thy despite against the land of Israel;”
Ezekiel 25:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 25:617 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כֹ֤הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
GodnounH3069
יַ֚עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
מַחְאֲ/ךָ֣maḥəʾăkā
clapverbH4222
יָ֔דyād
handnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
וְ/רַקְעֲ/ךָ֖wəraqəʿăkā
beatconjH7554
make broad · spread abroad (forth · over · out ···
בְּ/רָ֑גֶלbərāgel
foot(-edpronH7272
be able to endure · according as · after · coming ···
וַ/תִּשְׂמַ֤חwatiśəmaḥ
cheer upconjH8055
be glad · (have · make) joy · be merry ···
בְּ/כָלbəkāl
all (mannerpronH3605
) · altogether · any · enough ···
שָֽׁאטְ/ךָ֙šāʾṭəkā
despitenounH7589
בְּ/נֶ֔פֶשׁbənepeš
anypronH5315
appetite · beast · body · breath ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
אַדְמַ֖תʾadəmat
countrynounH127
earth · ground · husband · land
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.