Ezekiel 25:17 — King James Version← Study notes

“And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the Lord, when I shall lay my vengeance upon them.”

Ezekiel 25:17 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 25:1714 words

HebrewMeaning

וְ/עָשִׂ֤יתִיwəʿāśiytiy

accomplishconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

בָ/ם֙bām

pron

נְקָמ֣וֹתnəqāmwōt

revengenounH5360

avenge · vengeance

גְּדֹל֔וֹתgədōlwōt

elderadjH1419

aloud · exceeding · far · great (man ···

בְּ/תוֹכְח֖וֹתbətwōkəḥwōt

argumentpronH8433

chastened · correction · reasoning · rebuke ···

חֵמָ֑הḥēmāh

angernounH2534

bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···

וְ/יָֽדְעוּ֙wəyādəʿw

acknowledgeconjH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֲנִ֣יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

בְּ/תִתִּ֥/יbətitiy

addpronH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

נִקְמָתִ֖/יniqəmātiy

revengenounH5360

avenge · vengeance

בָּֽ/םbām

pron

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 25:17

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →