“Thus saith the Lord God; Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with a despiteful heart, to destroy it for the old hatred;”
Ezekiel 25:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 25:1515 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
GodnounH3069
יַ֛עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
עֲשׂ֥וֹתʿăśwōt
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
פְּלִשְׁתִּ֖יםpəlišətiym
PhilistinenounH6430
בִּ/נְקָמָ֑הbinəqāmāh
revengepronH5360
avenge · vengeance
וַ/יִּנָּקְמ֤וּwayināqəmw
avenge(-rconjH5358
self) · punish · revenge · surely ···
נָקָם֙nāqām
quarrelnounH5359
avenged · vengeance
בִּ/שְׁאָ֣טbišəʾāṭ
despitepronH7589
בְּ/נֶ֔פֶשׁbənepeš
anypronH5315
appetite · beast · body · breath ···
לְ/מַשְׁחִ֖יתləmašəḥiyt
corruptionpronH4889
destroy · destruction · trap · utterly
אֵיבַ֥תʾēybat
emnitynounH342
hatred
עוֹלָֽםʿwōlām
alwaynounH5769
ancient · any more · continuance · eternal ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.