Sign in
Ezekiel 25:12 — King James Version← Study notes

Thus saith the Lord God; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;


Ezekiel 25:12Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 25:1215 words
HebrewMeaning
כֹּ֤הkōh
alsoadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
answerverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
GodnounH3069
יַ֣עַןyaʿan
becauseconjH3282
forasmuch · seeing then · that · wheras ···
עֲשׂ֥וֹתʿăśwōt
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֱד֛וֹםʾĕdwōm
EdomnounH123
Edomites · Idumea
בִּ/נְקֹ֥םbinəqōm
avenge(-rpronH5358
self) · punish · revenge · surely ···
נָקָ֖םnāqām
quarrelnounH5359
avenged · vengeance
לְ/בֵ֣יתləbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
יְהוּדָ֑הyəhwdāh
JudahnounH3063
וַ/יֶּאְשְׁמ֥וּwayeʾəšəmw
be(-comeconjH816
certainly · made) desolate · destroy · greatly ···
אָשׁ֖וֹםʾāšwōm
be(-comeverbH816
certainly · made) desolate · destroy · greatly ···
וְ/נִקְּמ֥וּwəniqəmw
avenge(-rconjH5358
self) · punish · revenge · surely ···
בָ/הֶֽםbāhem
pron
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 25:12

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →