“Thus she committed her whoredoms with them, with all them that were the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted: with all their idols she defiled herself.”
Ezekiel 23:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:713 words
HebrewMeaning
וַ/תִּתֵּ֤ןwatitēn
and she gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
תַּזְנוּתֶ֨י/הָ֙tazənwteyhā
prostitution hernounH8457
whoredom
עֲלֵי/הֶ֔םʿălēyhem
to thempronH5921
according to · after · against · among ···
מִבְחַ֥רmibəḥar
were the choicest ofnounH4005
chosen
בְּנֵֽיbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַשּׁ֖וּרʾašwr
AssyrianounH804
Assur · Assyria · Assyrians. See
כֻּלָּ֑/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
וּ/בְ/כֹ֧לwbəkōl
and by allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֲשֶׁרʾăšer
those whomparticleH834
after · alike · because · every ···
עָֽגְבָ֛הʿāgəbāh
she lusted afterverbH5689
lover
בְּ/כָלbəkāl
by allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
גִּלּוּלֵי/הֶ֖םgilwlēyhem
idols theirnounH1544
נִטְמָֽאָהniṭəmāʾāh
she made herself uncleanverbH2930
pollute · be (make · make self · pronounce) unclean ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!