“Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.”
Ezekiel 23:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:4414 words
HebrewMeaning
וַ/יָּב֣וֹאwayābwōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֵלֶ֔י/הָʾēleyhā
into herpronH413
according to · after · against · among ···
כְּ/ב֖וֹאkəbwōʾ
as goespronH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אִשָּׁ֣הʾišāh
a womannounH802
each · every · female · many ···
זוֹנָ֑הzwōnāh
a prostituteverbH2181
continually · great · (be an · play the) harlot ···
כֵּ֣ןkēn
soparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
בָּ֗אוּbāʾw
they wentverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶֽלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
אָֽהֳלָה֙ʾāhŏlāh
OholahnounH170
וְ/אֶלwəʾel
and intoconjH413
according to · after · against · among ···
אָ֣הֳלִיבָ֔הʾāhŏliybāh
OholibahnounH172
אִשֹּׁ֖תʾišōt
the women ofnounH802
each · every · female · many ···
הַ/זִּמָּֽהhazimāh
licentiousnessparticleH2154
lewd(-ly · -ness) · mischief · purpose ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!