“And satest upon a stately bed, and a table prepared before it, whereupon thou hast set mine incense and mine oil.”
Ezekiel 23:41 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:4111 words
HebrewMeaning
וְ/יָשַׁבְתְּ֙wəyāšabətə
and you satconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
מִטָּ֣הmiṭāh
a couchnounH4296
bier
כְבוּדָּ֔הkəbwdāh
gloriousnounH3520
all glorious · stately
וְ/שֻׁלְחָ֥ןwəšuləḥān
and a tableconjH7979
עָר֖וּךְʿārwkə
was arrangedverbH6186
self) in array · compare · direct · equal ···
לְ/פָנֶ֑י/הָləpāneyhā
before itpronH6440
accept · against · anger · as ···
וּ/קְטָרְתִּ֥/יwqəṭārətiy
and incense myconjH7004
perfume
וְ/שַׁמְנִ֖/יwəšaməniy
and oil myconjH8081
fat · fruitful · oil · ointment ···
שַׂ֥מְתְּśamətə
you putverbH7760
any wise · bring · call · care ···
עָלֶֽי/הָʿāleyhā
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!