“For thus saith the Lord God; Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated:”
Ezekiel 23:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:2815 words
HebrewMeaning
כִּ֣יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
כֹ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
הִנְ/נִי֙hinəniy
here IparticleH2005
if · lo · though
נֹֽתְנָ֔/ךְnōtənākə
am about to give youverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בְּ/יַ֖דbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
those whomparticleH834
after · alike · because · every ···
שָׂנֵ֑אתśānēʾt
you hateverbH8130
foe · hate(-ful · -r) · odious ···
בְּ/יַ֛דbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
אֲשֶׁרʾăšer
those whomparticleH834
after · alike · because · every ···
נָקְעָ֥הnāqəʿāh
it has been alienatedverbH5361
נַפְשֵׁ֖/ךְnapəšēkə
self yournounH5315
appetite · beast · body · breath ···
מֵ/הֶֽםmēhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!