“Thus will I make thy lewdness to cease from thee, and thy whoredom brought from the land of Egypt: so that thou shalt not lift up thine eyes unto them, nor remember Egypt any more.”
Ezekiel 23:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:2715 words
HebrewMeaning
וְ/הִשְׁבַּתִּ֤יwəhišəbatiy
and I will cause to ceaseconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
outward appearance · before · think best · colour ···
אֲלֵי/הֶ֔םʾălēyhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
וּ/מִצְרַ֖יִםwmiṣərayim
and EgyptconjH4714
Egyptians · Mizraim
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תִזְכְּרִיtizəkəriy
you will rememberverbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
עֽוֹדʿwōd
againadvH5750
all life long · at all · besides · but ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!