“They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.”
Ezekiel 23:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:266 words
HebrewMeaning
וְ/הִפְשִׁיט֖וּ/ךְwəhipəšiyṭwkə
and they will strip off youconjH6584
flay · invade · make an invasion · pull off ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּגָדָ֑יִ/ךְbəgādāyikə
clothes yournounH899
cloth(-es · ing) · garment · lap ···
וְ/לָקְח֖וּwəlāqəḥw
and they will take awayconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
כְּלֵ֥יkəlēy
the articles ofnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
תִפְאַרְתֵּֽ/ךְtipəʾarətēkə
beauty yournounH8597
bravery · comely · fair · glory ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!