“Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads, all of them princes to look to, after the manner of the Babylonians of Chaldea, the land of their nativity:”
Ezekiel 23:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 23:1515 words
HebrewMeaning
חֲגוֹרֵ֨יḥăgwōrēy
girded ofadjH2289
אֵז֜וֹרʾēzwōr
a waistbandnounH232
בְּ/מָתְנֵי/הֶ֗םbəmātənēyhem
on hips theirpronH4975
greyhound · side
סְרוּחֵ֤יsərwḥēy
overhung ofverbH5628
hand · spread · stretch self · banish
טְבוּלִים֙ṭəbwliym
turbansnounH2871
בְּ/רָ֣אשֵׁי/הֶ֔םbərāʾšēyhem
on heads theirpronH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
מַרְאֵ֥הmarəʾēh
the appearance of ofnounH4758
apparently · as soon as beautiful · countenance · fair ···
שָׁלִשִׁ֖יםšālišiym
icersnounH7991
instrument of musick · lord · measure · prince ···
כֻּלָּ֑/םkulām
all of themnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דְּמ֤וּתdəmwt
the likeness ofnounH1823
like (-ness · as) · manner · similitude
בְּנֵֽיbənēy
the sons ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
בָבֶל֙bābel
BabylonnounH894
Babylon
כַּשְׂדִּ֔יםkaśədiym
ChaldeanounH3778
Chaldees · inhabitants of Chaldea
אֶ֖רֶץʾereṣ
was the land ofnounH776
common · earth · field · ground ···
מוֹלַדְתָּֽ/םmwōladətām
kindred theirnounH4138
born · issue · kindred · native
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!