“The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy: yea, they have oppressed the stranger wrongfully.”
Ezekiel 22:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 22:2914 words
HebrewMeaning
עַ֤םʿam
the people ofnounH5971
men · nation · people
הָ/אָ֨רֶץ֙hāʾāreṣ
the landparticleH776
common · earth · field · ground ···
עָ֣שְׁקוּʿāšəqw
they have oppressedverbH6231
deceive · defraud · drink up · oppress ···
עֹ֔שֶׁקʿōšeq
oppressionnounH6233
extortion · oppression · thing
וְ/גָזְל֖וּwəgāzəlw
and they have robbedconjH1497
consume · exercise · pluck · rob ···
גָּזֵ֑לgāzēl
robberynounH1498
thing taken away by violence
וְ/עָנִ֤יwəʿāniy
and the poorconjH6041
humble · lowly · needy · poor
וְ/אֶבְיוֹן֙wəʾebəywōn
and the needyconjH34
needy · poor
הוֹנ֔וּhwōnw
they have maltreatedverbH3238
oppress(-ing · -ion · -or) · proud ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/גֵּ֥רhagēr
the sojournerparticleH1616
sojourner · stranger
עָשְׁק֖וּʿāšəqw
they have oppressedverbH6231
deceive · defraud · drink up · oppress ···
בְּ/לֹ֥אbəlōʾ
with notpronH3808
before · or else · except · ig ···
מִשְׁפָּֽטmišəpāṭ
justicenounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!