“And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord God, when the Lord hath not spoken.”
Ezekiel 22:28 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 22:2817 words
HebrewMeaning
וּ/נְבִיאֶ֗י/הָwnəbiyʾeyhā
and prophets itsconjH5030
that prophesy · prophet
טָח֤וּṭāḥw
they have plasteredverbH2902
overlay · plaister · smut
לָ/הֶם֙lāhem
pron
תָּפֵ֔לtāpēl
whitewashnounH8602
unsavoury · untempered
חֹזִ֣יםḥōziym
agreementverbH2374
prophet · see that · seer · gazer
שָׁ֔וְאšāwəʾ
falsehoodnounH7723
lie · lying · vain · vanity
וְ/קֹסְמִ֥יםwəqōsəmiym
and they are diviningconjH7080
-ation) · prudent · soothsayer · use
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
כָּזָ֑בkāzāb
falsehoodnounH3577
false · leasing · + liar · lie ···
אֹמְרִ֗יםʾōməriym
they are sayingverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
וַֽ/יהוָ֖הwayhwāh
and YahwehconjH3068
the Lord. Compare
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
דִבֵּֽרdibēr
he had spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!