“There is a conspiracy of her prophets in the midst thereof, like a roaring lion ravening the prey; they have devoured souls; they have taken the treasure and precious things; they have made her many widows in the midst thereof.”
Ezekiel 22:25 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 22:2515 words
HebrewMeaning
קֶ֤שֶׁרqešer
a conspiracy ofnounH7195
conspiracy · treason
נְבִיאֶ֨י/הָ֙nəbiyʾeyhā
prophets itsnounH5030
that prophesy · prophet
בְּ/תוֹכָ֔/הּbətwōkāh
is in the midst of itpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
כַּ/אֲרִ֥יkaʾăriy
like a lionpronH738
pierce
שׁוֹאֵ֖גšwōʾēg
roaringverbH7580
mightily
טֹ֣רֵֽףṭōrēp
tearingverbH2963
without doubt · feed · ravin · rend in pieces ···
טָ֑רֶףṭārep
preynounH2964
meat · prey · spoil
נֶ֣פֶשׁnepeš
personsnounH5315
appetite · beast · body · breath ···
אָכָ֗לוּʾākālw
they have devouredverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
חֹ֤סֶןḥōsen
treasurenounH2633
strength · treasure
וִ/יקָר֙wiyqār
and precious thingsconjH3366
precious · price
יִקָּ֔חוּyiqāḥw
they have been takingverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אַלְמְנוֹתֶ֖י/הָʾaləmənwōteyhā
widows itsnounH490
widow
הִרְבּ֥וּhirəbw
they have multipliedverbH7235
archer (by mistake for
בְ/תוֹכָֽ/הּbətwōkāh
in the midst of itpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!