“Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.”
Ezekiel 22:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 22:218 words
HebrewMeaning
וְ/כִנַּסְתִּ֣יwəkinasətiy
gatherconjH3664
heap up · wrap self
אֶתְ/כֶ֔םʾetəkem
(as such unrepresented in English)particleH853
וְ/נָפַחְתִּ֥יwənāpaḥətiy
blowconjH5301
breath · give up · cause to lose · seething ···
עֲלֵי/כֶ֖םʿălēykem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
בְּ/אֵ֣שׁbəʾēš
burningpronH784
fiery · fire · flaming · hot
עֶבְרָתִ֑/יʿebərātiy
angernounH5678
rage · wrath
וְ/נִתַּכְתֶּ֖םwənitakətem
dropconjH5413
gather · melt · pour (forth · out)
בְּ/תוֹכָֽ/הּbətwōkāh
amongpronH8432
between · half · (there- · where-) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.