Ezekiel 22:19 — King James Version← Study notes

“Therefore thus saith the Lord God; Because ye are all become dross, behold, therefore I will gather you into the midst of Jerusalem.”

Ezekiel 22:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 22:1916 words

HebrewMeaning

לָ/כֵ֗ןlākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

כֹּ֤הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַר֙ʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִ֔הyəhwih

GodnounH3069

יַ֛עַןyaʿan

becauseconjH3282

forasmuch · seeing then · that · wheras ···

הֱי֥וֹתhĕywōt

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

כֻּלְּ/כֶ֖םkuləkem

all (mannernounH3605

) · altogether · any · enough ···

לְ/סִגִ֑יםləsigiym

drosspronH5509

לָ/כֵן֙lākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

הִנְ/נִ֣יhinəniy

beholdparticleH2005

if · lo · though

קֹבֵ֣ץqōbēṣ

assembleverbH6908

gather (together · selves together · up) · heap ···

אֶתְ/כֶ֔םʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

תּ֖וֹךְtwōkə

amongnounH8432

between · half · (there- · where-) ···

יְרוּשָׁלִָֽםyərwšālāim

JerusalemnounH3389

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 22:19

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →