Ezekiel 21:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 21:815 words

HebrewMeaning

וְ/אָמַרְתָּ֞wəʾāmarətā

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לְ/אַדְמַ֣תləʾadəmat

countrypronH127

earth · ground · husband · land

יִשְׂרָאֵ֗לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

כֹּ֚הkōh

alsoadvH3541

here · + hitherto · like · on the other side ···

אָמַ֣רʾāmar

answerverbH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

יְהוָ֔הyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

הִנְ/נִ֣יhinəniy

beholdparticleH2005

if · lo · though

אֵלַ֔יִ/ךְʾēlayikə

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

וְ/הוֹצֵאתִ֥יwəhwōṣēʾtiy

appearconjH3318

after · assuredly · bear out · begotten ···

חַרְבִּ֖/יḥarəbiy

axenounH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

מִ/תַּעְרָ֑/הּmitaʿərāh

knifepronH8593

razor · scabbard · shave · sheath

וְ/הִכְרַתִּ֥יwəhikəratiy

be chewedconjH3772

be con- ate · covenant · cut (down · off) ···

מִמֵּ֖/ךְmimēkə

abovepronH4480

after · among · at · because of ···

צַדִּ֥יקṣadiyq

justadjH6662

lawful · righteous

וְ/רָשָֽׁעwərāšāʿ

guiltyconjH7563

condemned · ungodly · wicked · that did wrong

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 21:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →