“I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.”
Ezekiel 21:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 21:2720 words
HebrewMeaning
בִּֽ/ימִינ֞/וֹbiymiynwō
in right hand hispronH3225
left-handed · side) · south
הָיָ֣הhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/קֶּ֣סֶםhaqesem
the divinationparticleH7081
divine sentence · witchcraft
יְרוּשָׁלִַ֗םyərwšālaim
JerusalemnounH3389
לָ/שׂ֤וּםlāśwm
to set uppronH7760
any wise · bring · call · care ···
כָּרִים֙kāriym
battering-ramsnounH3733
furniture · lamb · pasture · ram. See also
לִ/פְתֹּ֤חַlipətōḥa
to openpronH6605
break forth · draw · let go free · grave ···
פֶּה֙peh
a mouthnounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
בְּ/רֶ֔צַחbəreṣaḥ
for shatteringpronH7524
sword
לְ/הָרִ֥יםləhāriym
to raisepronH7311
exalt · extol · give · go up ···
ק֖וֹלqwōl
a soundnounH6963
aloud · crackling · cry · fame ···
בִּ/תְרוּעָ֑הbitərwʿāh
with a war crypronH8643
blow (of · the) · joy · jubile ···
לָ/שׂ֤וּםlāśwm
to set uppronH7760
any wise · bring · call · care ···
כָּרִים֙kāriym
battering-ramsnounH3733
furniture · lamb · pasture · ram. See also
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׁעָרִ֔יםšəʿāriym
the gatesnounH8179
door · gate · port
לִ/שְׁפֹּ֥ךְlišəpōkə
to pour outpronH8210
gush out · pour · shed(-der · out) ···
סֹלְלָ֖הsōləlāh
a moundnounH5550
mount
לִ/בְנ֥וֹתlibənwōt
to buildpronH1129
obtain children · make · repair · set ···
דָּיֵֽקdāyēq
a siege-wallnounH1785
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!