Sign in
Ezekiel 20:6 — King James Version← Study notes

In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:


Ezekiel 20:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 20:620 words
HebrewMeaning
בַּ/יּ֣וֹםbaywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/ה֗וּאhahwʾ
thatparticleH1931
as for her · him · it · the same ···
נָשָׂ֤אתִיnāśāʾtiy
I lifted upverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
יָדִ/י֙yādiy
hand mynounH3027
about · armholes · at · axletree ···
לָ/הֶ֔םlāhem
pron
לְ/הֽוֹצִיאָ֖/םləhwōṣiyʾām
to bring out thempronH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
מֵ/אֶ֣רֶץmēʾereṣ
from the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
מִצְרָ֑יִםmiṣərāyim
EgyptnounH4714
Egyptians · Mizraim
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֶ֜רֶץʾereṣ
a landnounH776
common · earth · field · ground ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תַּ֣רְתִּיtarətiy
I had selectedverbH8446
sent to descry · be excellent · merchant · search ···
לָ/הֶ֗םlāhem
pron
זָבַ֤תzābat
flowing ofverbH2100
gush out · have a issue · pine away · run
חָלָב֙ḥālāb
milknounH2461
cheese · sucking
וּ/דְבַ֔שׁwdəbaš
and honeyconjH1706
צְבִ֥יṣəbiy
is beautynounH6643
glorious · goodly · pleasant · roe
הִ֖יאhiyʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
לְ/כָלləkāl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/אֲרָצֽוֹתhāʾărāṣwōt
the landsparticleH776
common · earth · field · ground ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!