Ezekiel 20:4 — King James Version← Study notes

“Wilt thou judge them, son of man, wilt thou judge them? cause them to know the abominations of their fathers:”

Ezekiel 20:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 20:49 words

HebrewMeaning

הֲ/תִשְׁפֹּ֣טhătišəpōṭ

contendparticleH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

אֹתָ֔/םʾōtām

(as such unrepresented in English)particleH853

הֲ/תִשְׁפּ֖וֹטhătišəpwōṭ

contendparticleH8199

avenge · that condemn · defend · execute ···

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אָדָ֑םʾādām

man (meannounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

תּוֹעֲבֹ֥תtwōʿăbōt

abominable (customnounH8441

thing) · abomination

אֲבוֹתָ֖/םʾăbwōtām

fathernounH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

הוֹדִיעֵֽ/םhwōdiyʿēm

acknowledgeverbH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 20:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →