Ezekiel 20:37 — King James Version← Study notes

“And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:”

Ezekiel 20:37 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 20:378 words

HebrewMeaning

וְ/הַעֲבַרְתִּ֥יwəhaʿăbarətiy

alienateconjH5674

alter · at all · beyond · bring (over ···

אֶתְ/כֶ֖םʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

תַּ֣חַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

הַ/שָּׁ֑בֶטhašābeṭ

dartparticleH7626

correction · rod · sceptre · staff ···

וְ/הֵבֵאתִ֥יwəhēbēʾtiy

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

אֶתְ/כֶ֖םʾetəkem

(as such unrepresented in English)particleH853

בְּ/מָסֹ֥רֶתbəmāsōret

bondpronH4562

הַ/בְּרִֽיתhabəriyt

confederacyparticleH1285

feder · covenant · league

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 20:37

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →