“Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord God; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord God, I will not be enquired of by you.”
Ezekiel 20:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 20:324 words
HebrewMeaning
בֶּןben
O son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אָדָ֗םʾādām
humankindnounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
דַּבֵּ֞רdabēr
speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
זִקְנֵ֤יziqənēy
the elders ofadjH2205
ancient · elder · old (man · men and...women) ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
וְ/אָמַרְתָּ֣wəʾāmarətā
and you will sayconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲלֵ/הֶ֔םʾălēhem
to thempronH413
according to · after · against · among ···
כֹּ֤הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
אָמַר֙ʾāmar
he saysverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲדֹנָ֣/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִ֔הyəhwih
YahwehnounH3069
הֲ/לִ/דְרֹ֥שׁhălidərōš
¿ to consultparticleH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
אֹתִ֖/יʾōtiy
meparticleH853
אַתֶּ֣םʾatem
are youprepH859
thou · ye · you
בָּאִ֑יםbāʾiym
comingverbH935
apply · attain · be · befall ···
חַיḥay
by the lifeadjH2416
age · appetite · beast · company ···
אָ֨נִי֙ʾāniy
of meprepH589
me · mine · myself · we ···
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אִדָּרֵ֣שׁʾidārēš
I will let myself be consultedverbH1875
at all · care for · diligently · inquire ···
לָ/כֶ֔םlākem
pron
נְאֻ֖םnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy
the LordnounH136
יְהוִֽהyəhwih
YahwehnounH3069
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!