Ezekiel 2:7 — King James Version← Study notes

“And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious.”

Ezekiel 2:7 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 2:711 words

HebrewMeaning

וְ/דִבַּרְתָּ֤wədibarətā

answerconjH1696

appoint · bid · command · commune ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

דְּבָרַ/י֙dəbāray

wordnounH1697

advice · affair · answer · any such ···

אֲלֵי/הֶ֔םʾălēyhem

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אִֽםʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יִשְׁמְע֖וּyišəməʿw

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

וְ/אִםwəʾim

(andconjH518

can- · doubtless · if · that) ···

יֶחְדָּ֑לוּyeḥədālw

ceaseverbH2308

end · fall · forbear · forsake ···

כִּ֥יkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

מְרִ֖יməriy

bitternounH4805

rebel(-lion · -lious)

הֵֽמָּהhēmāh

itprepH1992

like · (how · so) many (soever · more as) they ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 2:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →