“Then the nations set against him on every side from the provinces, and spread their net over him: he was taken in their pit.”
Ezekiel 19:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 19:810 words
HebrewMeaning
וַ/יִּתְּנ֨וּwayitənw
and they setconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עָלָ֥י/וʿālāyw
on itpronH5921
according to · after · against · among ···
גּוֹיִ֛םgwōyim
nationsnounH1471
heathen · nation · people
סָבִ֖יבsābiyb
all aroundnounH5439
round) about · circuit · compass · on every side
מִ/מְּדִינ֑וֹתmimədiynwōt
from provincespronH4082
וַֽ/יִּפְרְשׂ֥וּwayipərəśw
and they spread outconjH6566
chop in pieces · lay open · scatter · spread (abroad ···
עָלָ֛י/וʿālāyw
over itpronH5921
according to · after · against · among ···
רִשְׁתָּ֖/םrišətām
net theirnounH7568
בְּ/שַׁחְתָּ֥/םbəšaḥətām
in pit theirpronH7845
destruction · ditch · grave · pit
נִתְפָּֽשׂnitəpāś
it was caughtverbH8610
handle · (lay · take) hold (on · over) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!