Ezekiel 19:4 — King James Version← Study notes

“The nations also heard of him; he was taken in their pit, and they brought him with chains unto the land of Egypt.”

Ezekiel 19:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 19:410 words

HebrewMeaning

וַ/יִּשְׁמְע֥וּwayišəməʿw

call togetherconjH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

אֵלָ֛י/וʾēlāyw

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

גּוֹיִ֖םgwōyim

GentilenounH1471

heathen · nation · people

בְּ/שַׁחְתָּ֣/םbəšaḥətām

corruptionpronH7845

destruction · ditch · grave · pit

נִתְפָּ֑שׂnitəpāś

catchverbH8610

handle · (lay · take) hold (on · over) ···

וַ/יְבִאֻ֥/הוּwayəbiʾuhw

abideconjH935

apply · attain · be · befall ···

בַֽ/חַחִ֖יםbaḥaḥiym

braceletpronH2397

chain · hook

אֶלʾel

aboutpronH413

according to · after · against · among ···

אֶ֥רֶץʾereṣ

earthnounH776

common · earth · field · ground ···

מִצְרָֽיִםmiṣərāyim

EgyptnounH4714

Egyptians · Mizraim

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 19:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →