Ezekiel 18:25 — King James Version← Study notes

“Yet ye say, The way of the Lord is not equal. Hear now, O house of Israel; Is not my way equal? are not your ways unequal?”

Ezekiel 18:25 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 18:2516 words

HebrewMeaning

וַ/אֲמַרְתֶּ֕םwaʾămarətem

answerconjH559

appoint · avouch · bid · boast self ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִתָּכֵ֖ןyitākēn

bear upverbH8505

direct · be equal · mete · ponder ···

דֶּ֣רֶךְderekə

alongnounH1870

away · because of · by · conversation ···

אֲדֹנָ֑/יʾădōnāy

LordnounH136

שִׁמְעוּšiməʿw

call togetherverbH8085

attentively · carefully · certainly · consent ···

נָא֙nāʾ

I beseech theeparticleH4994

go to · now · oh

בֵּ֣יתbēyt

housenounH1004

daughter · door · dungeon · family ···

יִשְׂרָאֵ֔לyiśərāʾēl

IsraelnounH3478

הֲ/דַרְכִּ/י֙hădarəkiy

alongparticleH1870

away · because of · by · conversation ···

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִתָּכֵ֔ןyitākēn

bear upverbH8505

direct · be equal · mete · ponder ···

הֲ/לֹ֥אhălōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

דַרְכֵי/כֶ֖םdarəkēykem

alongnounH1870

away · because of · by · conversation ···

לֹ֥אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

יִתָּכֵֽנוּyitākēnw

bear upverbH8505

direct · be equal · mete · ponder ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 18:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →