Sign in
Ezekiel 18:20 — King James Version← Study notes

The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.


Ezekiel 18:20Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 18:2023 words
HebrewMeaning
הַ/נֶּ֥פֶשׁhanepeš
the soulparticleH5315
appetite · beast · body · breath ···
הַ/חֹטֵ֖אתhaḥōṭēʾt
which sinsparticleH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
הִ֣יאhiyʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
תָמ֑וּתtāmwt
it will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
בֵּ֞ןbēn
a childnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִשָּׂ֣אyiśāʾ
he will bearverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
בַּ/עֲוֺ֣ןbaʿăwōn
in the iniquity ofpronH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
הָ/אָ֗בhāʾāb
the parentparticleH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וְ/אָב֙wəʾāb
and a parentconjH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִשָּׂא֙yiśāʾ
he will bearverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
בַּ/עֲוֺ֣ןbaʿăwōn
in the iniquity ofpronH5771
iniquity · mischeif · punishment · sin
הַ/בֵּ֔ןhabēn
the childparticleH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
צִדְקַ֤תṣidəqat
the righteousness ofnounH6666
moderately · right (act · -ly · -ness)
הַ/צַּדִּיק֙haṣadiyq
the righteous personparticleH6662
lawful · righteous
עָלָ֣י/וʿālāyw
on himpronH5921
according to · after · against · among ···
תִּֽהְיֶ֔הtihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
וְ/רִשְׁעַ֥תwərišəʿat
and the wickedness ofconjH7564
wickedly
רשעršʿ
guiltyadjH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
הָ/רָשָׁ֖עhārāšāʿ
guiltyparticleH7563
condemned · ungodly · wicked · that did wrong
עָלָ֥י/וʿālāyw
on himpronH5921
according to · after · against · among ···
תִּֽהְיֶֽהtihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!