“Hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.”
Ezekiel 18:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 18:1317 words
HebrewMeaning
בַּ/נֶּ֧שֶׁךְbanešekə
for interestpronH5392
נָתַ֛ןnātan
he has lentverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
וְ/תַרְבִּ֥יתwətarəbiyt
and interestconjH8636
unjust gain
לָקַ֖חlāqaḥ
he has takenverbH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וָ/חָ֑יwāḥāy
liveconjH2425
save life
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִֽחְיֶ֗הyiḥəyeh
and will he live?verbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
אֵ֣תʾēt
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/תּוֹעֵב֤וֹתhatwōʿēbwōt
the abominationsparticleH8441
thing) · abomination
הָ/אֵ֨לֶּה֙hāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
עָשָׂ֔הʿāśāh
he has doneverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
מ֣וֹתmwōt
certainlyverbH4191
at all · crying · man · one) ···
יוּמָ֔תywmāt
he will be put to deathverbH4191
at all · crying · man · one) ···
דָּמָ֖י/וdāmāyw
blood hisnounH1818
-guiltiness · innocent
בּ֥/וֹbwō
pron
יִהְיֶֽהyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!