Bible › Ezekiel › Chapter 17 › Verse 8 › Interlinear “It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine.”
Ezekiel 17:8 — Hebrew Interlinear Hebrew · Ezekiel 17:8 15 words
Hebrew Meaning
אֶל ʾel
to pron H413
according to · after · against · among ···
שָׂ֥דֶה śādeh
a field noun H7704
field · ground · land · soil ···
טּ֛וֹב ṭwōb
good adj H2896
best · better · bountiful · cheerful ···
אֶל ʾel
to pron H413
according to · after · against · among ···
מַ֥יִם mayim
waters noun H4325
piss · water(-ing · (-course · -flood ···
רַבִּ֖ים rabiym
many adj H7227
-ant · -antly) · captain · elder ···
הִ֣יא hiyʾ
it prep H1931
as for her · him · it · the same ···
לַ/עֲשׂ֤וֹת laʿăśwōt
to produce pron H6213
advance · appoint · apt · be at ···
וְ/לָ/שֵׂ֣את wəlāśēʾt
and to bear conj H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
פֶּ֔רִי periy
fruit noun H6529
fruit · reward
לִ/הְי֖וֹת lihəywōt
to become pron H1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אַדָּֽרֶת ʾadāret
splendor noun H155
glory · goodly · mantle · robe
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!