Sign in
Ezekiel 17:23 — King James Version← Study notes

In the mountain of the height of Israel will I plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.


Ezekiel 17:23Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 17:2320 words
HebrewMeaning
בְּ/הַ֨רbəhar
on the mountain ofpronH2022
mount · promotion
מְר֤וֹםmərwōm
the height ofnounH4791
dignity · haughty · height · (most ···
יִשְׂרָאֵל֙yiśərāʾēl
IsraelnounH3478
אֶשְׁתֳּלֶ֔/נּוּʾešətŏlenw
I will plant itverbH8362
וְ/נָשָׂ֤אwənāśāʾ
and it will bearconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עָנָף֙ʿānāp
branchesnounH6057
branch
וְ/עָ֣שָׂהwəʿāśāh
and it will produceconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
פֶ֔רִיperiy
fruitnounH6529
fruit · reward
וְ/הָיָ֖הwəhāyāh
and it will becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
לְ/אֶ֣רֶזləʾerez
a cedarpronH730
אַדִּ֑ירʾadiyr
majesticadjH117
famous · gallant · glorious · goodly ···
וְ/שָׁכְנ֣וּwəšākənw
and they will dwellconjH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
תַחְתָּ֗י/וtaḥətāyw
under itpronH8478
beneath · flat · in · place ···
כֹּ֚לkōl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
צִפּ֣וֹרṣipwōr
birdnounH6833
fowl · sparrow
כָּלkāl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
כָּנָ֔ףkānāp
wingnounH3671
bird · corner · end · feather ···
בְּ/צֵ֥לbəṣēl
in the shadow ofpronH6738
shade
דָּלִיּוֹתָ֖י/וdāliywōtāyw
branches itsnounH1808
תִּשְׁכֹּֽנָּהtišəkōnāh
they will dwellverbH7931
continue · (cause to · make to) dwell · have habitation ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!