“Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.”
Ezekiel 17:18 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 17:1812 words
HebrewMeaning
וּ/בָזָ֥הwbāzāh
and he despisedconjH959
disdain · contemn · think to scorn · vile person
אָלָ֖הʾālāh
the oathnounH423
cursing · execration · oath · swearing
לְ/הָפֵ֣רləhāpēr
by breakingpronH6565
any ways · cast off · cause to cease · clean ···
בְּרִ֑יתbəriyt
the covenantnounH1285
feder · covenant · league
וְ/הִנֵּ֨הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
נָתַ֥ןnātan
he had givenverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
יָד֛/וֹyādwō
hand hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
אֵ֥לֶּהʾēleh
these thingsprepH428
so · some · such · them ···
עָשָׂ֖הʿāśāh
he didverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יִמָּלֵֽטyimālēṭ
he will escapeverbH4422
escape · lay · leap out · let alone ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!