Bible › Ezekiel › Chapter 17 › Verse 14 › Interlinear “That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand.”
Ezekiel 17:14 — Hebrew Interlinear Hebrew · Ezekiel 17:14 9 words
Hebrew Meaning
לִֽ/הְיוֹת֙ lihəywōt
to be pron H1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מַמְלָכָ֣ה maməlākāh
a kingdom noun H4467
king's · reign · royal
שְׁפָלָ֔ה šəpālāh
lowly adj H8217
humble · low(-er · -ly)
לְ/בִלְתִּ֖י ləbilətiy
to not pron H1115
beside · but · continual · except ···
הִתְנַשֵּׂ֑א hitənaśēʾ
to exalt itself verb H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
לִ/שְׁמֹ֥ר lišəmōr
to keep pron H8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֶת ʾet
(as such unrepresented in English) particle H853
בְּרִית֖/וֹ bəriytwō
covenant his noun H1285
feder · covenant · league
לְ/עָמְדָֽ/הּ ləʿāmədāh
to continue it pron H5975
appoint · arise · cease · confirm ···
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!