“And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the Lord:”
Ezekiel 16:62 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 16:629 words
HebrewMeaning
וַ/הֲקִימוֹתִ֥יwahăqiymwōtiy
and I will establishconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֲנִ֛יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בְּרִיתִ֖/יbəriytiy
covenant mynounH1285
feder · covenant · league
אִתָּ֑/ךְʾitākə
with youpronH854
among · before · by · for ···
וְ/יָדַ֖עַתְּwəyādaʿatə
and you will knowconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּֽיkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
אֲנִ֥יʾăniy
IprepH589
me · mine · myself · we ···
יְהוָֽהyəhwāh
am YahwehnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!