“And when I passed by thee, and saw thee polluted in thine own blood, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live; yea, I said unto thee when thou wast in thy blood, Live.”
Ezekiel 16:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 16:613 words
HebrewMeaning
וָ/אֶעֱבֹ֤רwāʾeʿĕbōr
and I passed byconjH5674
alter · at all · beyond · bring (over ···
עָלַ֨יִ/ךְ֙ʿālayikə
at youpronH5921
according to · after · against · among ···
וָֽ/אֶרְאֵ֔/ךְwāʾerəʾēkə
and I saw youconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
מִתְבּוֹסֶ֖סֶתmitəbwōseset
kicking aboutverbH947
tread (down · under ) · be polluted
בְּ/דָמָ֑יִ/ךְbədāmāyikə
in blood yourpronH1818
-guiltiness · innocent
וָ/אֹ֤מַרwāʾōmar
and I saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ/ךְ֙lākə
pron
בְּ/דָמַ֣יִ/ךְbədāmayikə
in blood yourpronH1818
-guiltiness · innocent
חֲיִ֔יḥăyiy
liveverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
וָ/אֹ֥מַרwāʾōmar
and I saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ֖/ךְlākə
pron
בְּ/דָמַ֥יִ/ךְbədāmayikə
in blood yourpronH1818
-guiltiness · innocent
חֲיִֽיḥăyiy
liveverbH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!