Sign in
Ezekiel 16:58 — King James Version← Study notes

“Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the Lord.”

Ezekiel 16:58 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 16:588 words
HebrewMeaning
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
זִמָּתֵ֥/ךְzimātēkə
heinous crimenounH2154
lewd(-ly · -ness) · mischief · purpose ···
וְ/אֶתwəʾet
(as such unrepresented in English)conjH853
תּוֹעֲבוֹתַ֖יִ/ךְtwōʿăbwōtayikə
abominable (customnounH8441
thing) · abomination
אַ֣תְּʾatə
theeprepH859
thou · ye · you
נְשָׂאתִ֑י/םnəśāʾtiym
acceptverbH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
נְאֻ֖םnəʾum
saidnounH5002
saith
יְהוָֽהyəhwāh
LORDnounH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 16:58

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →