Ezekiel 16:50 — King James Version← Study notes

“And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.”

Ezekiel 16:50 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 16:508 words

HebrewMeaning

וַֽ/תִּגְבְּהֶ֔ינָהwatigəbəheynāh

exaltconjH1361

be haughty · be high · lift up · mount up ···

וַ/תַּעֲשֶׂ֥ינָהwataʿăśeynāh

accomplishconjH6213

advance · appoint · apt · be at ···

תוֹעֵבָ֖הtwōʿēbāh

abominable (customnounH8441

thing) · abomination

לְ/פָנָ֑/יləpānāy

a- forepronH6440

accept · against · anger · as ···

וָ/אָסִ֥ירwāʾāsiyr

beconjH5493

bring · call back · decline · depart ···

אֶתְ/הֶ֖ןʾetəhen

(as such unrepresented in English)particleH853

כַּ/אֲשֶׁ֥רkaʾăšer

aspronH834

after · alike · because · every ···

רָאִֽיתִיrāʾiytiy

advise selfverbH7200

appear · approve · behold · certainly ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 16:50

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →