Ezekiel 16:40 — King James Version← Study notes

“They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.”

Ezekiel 16:40 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 16:408 words

HebrewMeaning

וְ/הֶעֱל֤וּwəheʿĕlw

ariseconjH5927

ascend up · at once · break · bring ···

עָלַ֨יִ/ךְ֙ʿālayikə

abovepronH5921

according to · after · against · among ···

קָהָ֔לqāhāl

assemblynounH6951

company · congregation · multitude

וְ/רָגְמ֥וּwərāgəmw

stoneconjH7275

certainly

אוֹתָ֖/ךְʾwōtākə

(as such unrepresented in English)particleH853

בָּ/אָ֑בֶןbāʾāben

(chalk-pronH68

carbuncle · mason · plummet · hail- ···

וּ/בִתְּק֖וּ/ךְwbitəqwkə

thrust throughconjH1333

בְּ/חַרְבוֹתָֽ/םbəḥarəbwōtām

axepronH2719

dagger · knife · mattock · sword ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 16:40

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →