Ezekiel 16:32 — King James Version← Study notes

“But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!”

Ezekiel 16:32 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 16:327 words

HebrewMeaning

הָ/אִשָּׁ֖הhāʾišāh

womanparticleH802

each · every · female · many ···

הַ/מְּנָאָ֑פֶתhamənāʾāpet

adultererparticleH5003

commit adultery · woman that breaketh wedlock

תַּ֣חַתtaḥat

aspronH8478

beneath · flat · in · place ···

אִישָׁ֔/הּʾiyšāh

mannounH376

another · any · a certain · champion ···

תִּקַּ֖חtiqaḥ

acceptverbH3947

bring · buy · carry away · drawn ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

זָרִֽיםzāriym

another (manadjH2114

place) · fanner · go away · strange(-r ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 16:32

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →