Ezekiel 15:8 — King James Version← Study notes

“And I will make the land desolate, because they have committed a trespass, saith the Lord God.”

Ezekiel 15:8 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 15:810 words

HebrewMeaning

וְ/נָתַתִּ֥יwənātatiy

addconjH5414

apply · appoint · ascribe · assign ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הָ/אָ֖רֶץhāʾāreṣ

earthparticleH776

common · earth · field · ground ···

שְׁמָמָ֑הšəmāmāh

(laidnounH8077

most) desolate · waste

יַ֚עַןyaʿan

becauseconjH3282

forasmuch · seeing then · that · wheras ···

מָ֣עֲלוּmāʿălw

transgressverbH4603

(commit · do a) trespass

מַ֔עַלmaʿal

falsehoodnounH4604

grievously · sore · transgression · trespass ···

נְאֻ֖םnəʾum

saidnounH5002

saith

אֲדֹנָ֥/יʾădōnāy

LordnounH136

יְהוִֽהyəhwih

GodnounH3069

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 15:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →