Ezekiel 15:2 — King James Version← Study notes

“Son of man, What is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?”

Ezekiel 15:2 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 15:213 words

HebrewMeaning

בֶּןben

sonnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אָדָ֕םʾādām

man (meannounH120

another · hypocrite · common sort · low ···

מַהmah

how (longparticleH4100

oft · ) · thing · what (end ···

יִּֽהְיֶ֥הyihəyeh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

עֵץʿēṣ

gallowsnounH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

הַ/גֶּ֖פֶןhagepen

vineparticleH1612

tree

מִ/כָּלmikāl

all (mannerpronH3605

) · altogether · any · enough ···

עֵ֑ץʿēṣ

gallowsnounH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

הַ/זְּמוֹרָ֕הhazəmwōrāh

vineparticleH2156

branch · slip

אֲשֶׁ֥רʾăšer

asparticleH834

after · alike · because · every ···

הָיָ֖הhāyāh

beaconverbH1961

altogether · be · accomplished · committed ···

בַּ/עֲצֵ֥יbaʿăṣēy

gallowspronH6086

carpenter · helve · pine · plank ···

הַ/יָּֽעַרhayāʿar

combparticleH3293

forest · wood

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 15:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →