“They have seen vanity and lying divination, saying, The Lord saith: and the Lord hath not sent them: and they have made others to hope that they would confirm the word.”
Ezekiel 13:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Ezekiel 13:613 words
HebrewMeaning
חָ֤זוּḥāzw
they have seenverbH2372
look · prophesy · provide · see
שָׁוְא֙šāwəʾ
worthlessnessnounH7723
lie · lying · vain · vanity
וְ/קֶ֣סֶםwəqesem
and divination ofconjH7081
divine sentence · witchcraft
כָּזָ֔בkāzāb
falsehoodnounH3577
false · leasing · + liar · lie ···
הָ/אֹֽמְרִים֙hāʾōməriym
those who sayparticleH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
נְאֻםnəʾum
the utterance ofnounH5002
saith
יְהוָ֔הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
וַֽ/יהוָ֖הwayhwāh
and YahwehconjH3068
the Lord. Compare
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
שְׁלָחָ֑/םšəlāḥām
he has sent themverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
וְ/יִֽחֲל֖וּwəyiḥălw
and they have waitedconjH3176
have · make to) hope · be pained · stay ···
לְ/קַיֵּ֥םləqayēm
to fulfillpronH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
דָּבָֽרdābār
a wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!