Ezekiel 13:23 — King James Version← Study notes

“Therefore ye shall see no more vanity, nor divine divinations: for I will deliver my people out of your hand: and ye shall know that I am the Lord.”

Ezekiel 13:23 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Ezekiel 13:2316 words

HebrewMeaning

לָ/כֵ֗ןlākēn

-wardpronH3651

after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···

שָׁ֚וְאšāwəʾ

falsenounH7723

lie · lying · vain · vanity

לֹ֣אlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תֶחֱזֶ֔ינָהteḥĕzeynāh

beholdverbH2372

look · prophesy · provide · see

וְ/קֶ֖סֶםwəqesem

divinationconjH7081

divine sentence · witchcraft

לֹאlōʾ

ereparticleH3808

before · or else · except · ig ···

תִקְסַ֣מְנָהtiqəsamənāh

divine(-rverbH7080

-ation) · prudent · soothsayer · use

ע֑וֹדʿwōd

againadvH5750

all life long · at all · besides · but ···

וְ/הִצַּלְתִּ֤יwəhiṣalətiy

defendconjH5337

at all · deliver · escape · without fail ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

עַמִּ/י֙ʿamiy

peoplenounH5971

men · nation · people

מִ/יֶּדְ/כֶ֔ןmiyedəken

handpronH3027

about · armholes · at · axletree ···

וִֽ/ידַעְתֶּ֖ןwiydaʿəten

acknowledgeconjH3045

acquaintance · advise · answer · appoint ···

כִּֽיkiy

andconjH3588

+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···

אֲנִ֥יʾăniy

IprepH589

me · mine · myself · we ···

יְהוָֽהyəhwāh

LORDnounH3068

the Lord. Compare

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Ezekiel 13:23

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →